It should be a dns problem, or better, when disconnected your machin is trying to solve its own name without success. It should suffice to place an entry in the /etc/hosts file with your machine name, like for example: 192.168.0.1 mymachine Luca